Dolce Vita | O triste panorama